Formatos / i18next JSON
i18next escribe los plurales como un sufijo de la clave, y qué sufijos existen depende del idioma, no del archivo.
.json
El inglés necesita key_one y key_other. El checo y el polaco necesitan key_one, key_few, key_many y key_other. El español, el francés y el italiano necesitan one, many y other. Un archivo copiado del inglés y traducido sobre la marcha acaba con dos formas en un idioma que necesita cuatro, y en lugar de las que faltan se muestra la clave.
Linguiqo muestra las casillas que tiene realmente un idioma y escribe exactamente esas claves.
Se leen tanto objetos anidados como claves planas con puntos, y el archivo se escribe con la forma con la que llegó en lugar de reorganizarse por debajo del proyecto que lo usa.
Un proyecto contiene un único conjunto de claves, y cada archivo asignado a un idioma las recibe todas. Da a cada namespace su propio proyecto y cada archivo recuperará exactamente sus claves.
Las interpolaciones se detectan y se comprueban. Si a una traducción le falta una que tiene el texto de origen, es un error de calidad, no un aviso.
La demo lee un archivo real tuyo y te muestra el resultado. Sin cuenta, y a las dos horas se borra todo.
Abrir la demo